Nuestra casa ha sido totalmente remodelada en 2024 para garantizar que encuentres todo el confort y modernidad que necesitas en un alojamiento rural.
La casa se alquila intergramente (self-catering), no tiene servicio para que puedas tener toda la tranquilidad, comodidad y flexibilidad que quieras y es totalmente sostenible en conservacion de energia, gestion de residuos, recogida y deposito de agua de lluvia para los jardines y luces led y solares repartidas por dentro y fuera de ella.
Disponemos de calefaccion y aire acondicionado, asi como enfriadores de aire (air coolers), proporcionamos una cocina completa para su uso con todos los electrodomesticos (frigorifico, horno, microondas, vitroceramica, cafetera, exprimidor, wok, plancha electrica, menaje de cocina y utensilios auxiliares y de limpieza. El desayuno continental esta incluido en el precio, asi como los detalles de bienvenida, aseo y todas las facilidades de que constra la casa.
La biblioteca contine libros mayoritariamente en ingles, pero tambien en frances y espanol. Dispone de CD y DVD en ingles (VO), Tenemos una TV con 241 canales en todas las lenguas conocidas, asi como cualquier plataforma como Netlix, Pluto, Disney, Pluto y un largo etcetera, asi que piensa en una que seguro que lo tenemos, esta a disposicion y es gratis. Hay un futbolin profesional (para 4 personas) en el vestibulo y una diana digital en el jardin. Tenemos Wifi de alta velocidad 5G.
Tambien hay una barbacoa y tumbonas al lado de la piscina. Existe una pergola con 6 sillas y una mesa tambien alli.
Hay facilidades de lavado y secado de ropa en un patio interior (consultar) y se admiten mascotas (consultar numero y precio por noche). La propietaria te recibira para entregarte y recoger las llaves y explicarte como funciona todo ya que vive en un edificio adyacente pero independiente de la casa.
ENGLISH:
Our house has been completely remodeled to ensure that you find all the comfort and modernity you need in a rural accommodation.
The house is rented in its entirety (self-catering), it has no service so that you can have all the tranquility, comfort and flexibility you want and it is totally sustainable in energy conservation, waste management, collection and storage of rainwater for the gardens and LED and solar lights distributed indoors and outdoors.
It has heating and air conditioning, as well as air coolers. We provide a full kitchen, for your use, with all appliances (refrigerator, oven, microwave, ceramic hob, coffee maker, juicer, juicer, electric iron, blender, can opener, kettle), as well as kitchenware (auxiliary and cleaning utensils). A continental breakfast is included in the price, as well as welcome details, toiletries and house amenities.
The library contains mostly books in English and Spanish, but also in French. CDs and DVDs are available in English (original version). We have a 241 TV channel with every possible language spoken around the world, including but not limited to all platforms like Netflix, Disney, HBO, Pluto, you name it, we have it and it's free. There is a professional table football (for 4 people) in the hall and a digital dartboard in the garden
We have a barbecue and sun loungers by the pool, and a pergola with 6 chairs and a table nearby.
There are laundry and drying facilities in an interior patio (please check) and pets are allowed (please ask). The owner will greet you to hand over and collect the keys and explain how everything works as she lives in a building adjacent but independent from the house.
We specialize in wine tourism and weekend getaways.
The Haus ist ideal for Family, it is a large Platzangebot bietet and in one sehr ruhigen Umgebung liegt. Mit einem sehr gepflegten Garten, der von einem angenehmen Rosenduft durchzogen ist. Besonders wichtig war uns die nachhaltige Gestaltung (Energieeinsparung, Abfallrecycling sowie Regenwassersammlung und-speicherung fur den Garten). Wir Werden is weiterempfehlen.
El precio es de 50 euros por persona y noche, 300 euros de lunes a domingo, 350 euros viernes y sábados, dependiendo de si son 6/7 personas con un mínimo de 2 noches. Al tratarse de un alquiler completo el precio es el mismo tanto si son 4 como si son 7 personas. Esta tarifa es estándar excepto en Semana Santa, verano, Navidad y otros periodos vacacionales.
Se cobra una fianza de 200 euros que se devuelve tras comprobar que no se han producido desperfectos en la vivienda.
ENGLISH:
The price is 50 euros per person per night 300 euros Monday trough Sunday, 350 euros Friday and Saturdays, depending on whether there are 6/7 people with a minimum of 2 nights. As it is a full rental the price is the same whether there are 4 or 7 people. This rate is standard except during Easter, summer, Christmas and other holiday periods.
A deposit of 200 euros is charged and is returned after checking that no damage has occurred to the property.
Visitas guiadas o degustaciones a:
Antigua Bodega Los Llanos, Valdepeñas (50 km), y otras bodegas cercanas
Lagunas de Ruidera (30 km)
Molinos de viento del Campo de Criptana (35 km)
Museo Cervantino y Casa de Dulcinea en El Toboso (50 kms.)
Avistamiento de aves en Consuegra y Villafranca de los Caballeros
Alcázar de San Juan y Argamasilla de Alba, en la ruta del vino
ENGLISH:
Guided tours or tastings to:
Antigua Bodega Los Llanos, Valdepenas (50 km), and other nearby wineries
Ruidera Lagoons (30 km)
Windmills of Campo de Criptana (35 km)
Cervantino Museum and House of Dulcinea in El Toboso (50 kms.)
Bird watching in Consuegra and Villafranca de los Caballeros
Alcazar of San Juan and Argamasilla de Alba, on the wine route
Estamos en plena ruta del Quijote y en el centro de La Mancha, por un lado la autovía Tomelloso-Valencia al este, y por otro lado Córdoba-Andalucía, muy cerca también de la Autopista de los Viñedos, a hora y media de Madrid.
ENGLISH:
We are in the heart of the Don Quixote route and in the center of La Mancha, on the one hand the Tomelloso-Valencia motorway to the east, and on the other hand Cordoba-Andalucia, very close to the Autopista de los Vinedos as well, an hour and a half from Madrid.